Умови участі у програмі / Die Bedingungen der Teilnahme am Programm

УМОВИ УЧАСТІ У ПРОГРАМІ 

    Основними критеріями відбору кандидатів 4-5 курсів навчання для проходження літньої практики є середній бал за весь період навчання (не нижче 4,2) та володіння німецькою мовою (рівень В2).

Як визначити середній бал та надати цьому підтвердження?

    Потрібно зробити ксерокопію заліковою книжки (тих сторінок, де є оцінки), вирахувати середній бал.

Що означає рівень В2? 

    Рівень володіння німецькою мовою В2 означає, що студенти повинні вільно розмовляти і писати німецькою мовою без помилок.

Чому саме німецька мова? 

    Для діагностики хвороб, асистування на операціях та спілкування з пацієнтами. 


    Якщо ваші знання та академічна успішність відповідають критеріям відбору, все що вам потрібно зробити – звернутися до відділу міжнародних зв’язків із копією залікової книжки, скласти тести на підтвердження рівня володіння німецькою мовою та пройти усну співбесіду.

    Для проходження літньої практики в рамках програми «Студенти-медики без кордонів» студент повинен надати копію закордонного паспорту, залікової книжки, написати контрольні роботи та пройти тести та усну співбесіду не пізніше січня місяця.



DIE BEDINGUNGEN DER TEILNAHME AM PROGRAMM 

    Die Hauptsache bei der Auswahl der Kandidaten des 4. und 5. Jahrs für die Sommerpraxis ist die Mittelnote der allen Studienjahren höher als 4.2 und das Niveau der Deutschkenntnissen mindestens B2.

Wie kann man die Mittelnote bestimmen und dazu eine Bestätigung anzeigen? 

Man soll die Kopie des Studienbuches machen (wo die Noten geschrieben sind) und die Mittelnote zählen.

Das Niveau höher als B2 

Bedeutet, dass der Student/die Studentin auf Deutsch fließend und ohne Fehler sprechen und schreiben soll.

Warum Deutsch? 

Für die Diagnose der Krankheiten und das Beistehen während verschiedenen Operationen und Unterhaltung mit Patienten.

Im Fall die Kriterien von der Auswahl entsprechen dem Studenten/ der Studentin Sprach- und Studienkenntnissen, soll er/sie mit der Kopie des Studienbuches in die Abteilung für die Internationale Beziehungen kommen, Kontrollarbeiten, Teste und ein mündliches Gespräch durchmachen.

Für die Teilnahme an der Sommerpraxis im Rahmen des Programms „Medizinstudenten ohne Grenzen“ soll der Student/die Studentin eine Kopie von Reisepass und Studienbuch anzeigen, Kontrollarbeiten und Teste schreiben und ein mündliches Gespräch durchmachen nicht später als im Januar.







Comments